jueves, 26 de diciembre de 2013

CRECIMIENTO DEL TURISMO MUNDIAL EN EL 2013



Turismo mundial creció 5% y superó expectativas de la OMT para 2013PDFImprimirE-Mail

Contacto Turístico Diciembre 20,  2013
Según el último barómetro de la OMT, se registró un aumento del 5% en las llegadas de turistas internacionales a nivel mundial, superando las expectativas de 2% a 4% previstas por el organismo hace un año.


De enero a septiembre, se alcanzó la cifra récord de 845 millones de llegadas en todo el mundo, un aumento de 41 millones en comparación al mismo periodo del año pasado. El crecimiento fue impulsado por Europa y Asia, donde el número de turistas creció un 6%. En ese sentido, Taleb Rifai, secretario general de la OMT, indicó que el turismo internacional crece en forma continua por encima de las expectativas, contribuyendo al crecimiento en las economías avanzadas y emergentes.

En Europa, las llegadas de turistas internacionales tuvieron un aumento del 6%, impulsado por los resultados por encima de la media en Europa Central y Oriental (+7%) y Europa Meridional y Mediterránea (+6%). Con relación a la región de Asia y el Pacífico, el aumento fue de 6%, reforzado por el crecimiento del Asia del Sudeste (+12%). En cuanto a las Américas, hubo un crecimiento del 3%, con un mejor desempeño en América del Norte (+4%) y América Central (+3%). En África, el crecimiento del 5% fue impulsado por la recuperación de África del Norte (+6%), mientras que Oriente Medio sólo aumentó 0,3%.

Comentario 
Lamentablemente nuestra región es la que menos crecimiento registró lo cual lógicamente perjudica la afluencia hacia nuestro país. Habrá que esperar la información que nos proveerán la Senatur y la Dinac a fin de estimar como nos afectó la situación. 

martes, 10 de diciembre de 2013

BQB INICIA VUELOS DIARIOS ENTRE MONTEVIDEO Y ASUNCION


Les paso con mucho agrado una excelente noticia más publicada por Contacto Turístico. Estamos hablando de aproximadamente 76 vuelos semanales llegando a Paraguay sin considerar Amaszonas (que al mismo tiempo está con intenciones de realizar una alianza Mi razonamiento es que siendo hasta ahora nuestros principales mercados Argentina y Brasil necesitamos más vuelos desde estos "market feeders".

Por otro lado es nuestra oportunidad de abrir nuevos mercados hacia el Pacífico al contar con Taca y Copa, Amaszonas nos conecta con Bolivia sumando los vuelos ya existentes de Tam. Indudablemente que, si American Airlines aumentara su frecuencia de vuelos tendremos más posibilidades de aumentar el número de visitantes desde el Norte. No podemos dejar de mencionar lo importante de los vuelos diarios de BQB que nos relacionan con el Uruguay. 

De todas maneras, un importante porcentaje de los pasajeros que llegan a Asunción son pasajeros en tránsito. Dónde está uno de los desafíos? en como despertar en los pasajeros en tránsito el interés en conocer nuestro país... 

BQB inicia vuelos diarios entre Montevideo y Asunción
l
ASUNCIÓN - Desde el pasado 1 de diciembre, BQB inició vuelos a Asunción con un Airbus A320-200. A partir de ahora, la aeronave, con capacidad para 180 personas, realizará vuelos entre Montevideo y Asunción todos los días de la semana.

Se trata del primero de tres Airbus que BQB tiene previsto incorporar a su flota en los próximos seis meses, con lo cual incrementará la conectividad de Uruguay con algunas de las principales ciudades de la región, entre las que se encuentra Asunción.

De igual manera, a partir del 15 de diciembre, BQB prevé unir Montevideo con Santiago de Chile, y desde el 26 del próximo mes, Montevideo con Sao Paulo. La aerolínea operará además la ruta Montevideo-Río de Janeiro para el mes de enero.

hasta pronto 
MTServín

viernes, 6 de diciembre de 2013

NUEVO ESPACIO PARA EVENTOS EN ASUNCION



Centro de eventos y convenciones SAUSALITO 

Imagen

Espacio Sausalito, el nuevo local de eventos de la capital, ubicado en San Salvador 777 esquina Venezuela, fue oficialmente inaugurado el día de ayer.
Este nuevo lugar para eventos y reuniones que se abrió en Asunción ofrece soluciones integrales para la realización de eventos y de acuerdo a declaraciones de sus ejecutivos " trabajan con los mejores profesionales de cada rubro, desde el catering hasta el personal de limpieza y seguridad, apoyados en una infraestructura y equipamiento de última generación”. Mencionan tambiénDetalla que cuentan con tres salones principales, climatizados y con equipamientos a la vanguardia, que incluyen luces led, equipos de sonido profesionales de alta fidelidad, cámaras de seguridad, wifi, elevador panorámico, y un generador para abastecer al uso pleno del edificio.
El nuevo sitio para eventos tiene 6.300 m2, con un salón de 2.000 m2 con capacidad de atender a 1.200 personas en formato cena y 2.500 personas en formato auditorio. Además, posee un salón de 280 m2 para eventos corporativos, y un salón de 400 m2 para eventos infantiles.
COMENTARIO
Lo importante de este tipo de noticias es que la infraestructura para realizar reuniones en Asunción sigue creciendo lo cual indudablemente favorecerá también la ocupación hotelera pues la ciudad se va convirtiendo en un muy interesante destino para realizar eventos. Colaboran para este posicionamiento la ubicación de nuestra capital, los bajos costos en comparación a las demás capitales del mercosur y la mejorada conectividad. Quedan como tareas muy importantes: mejorar los precios de los tickets aéreos a Asunción, los accesos por tierra a la ciudad, la mejora del aeropuerto, de las calles de la ciudad, los medios de transporte tanto dentro de la ciudad como en el interior y algún que otro punto, pero, estamos mejorando !!
hasta pronto,
MTServín

lunes, 2 de diciembre de 2013

UNION DE ASOCIACIONES DE TURISMO DEL PARAGUAY


Asociaciones de turismo buscan crear ente que los unaPDFImprimirE-Mail
viernes, 29 de noviembre de 2013
ASUNCIÓN - Con el propósito de realizar acciones conjuntas y un trabajo coordinado desde sus respectivos ámbitos, asociaciones vinculadas a la actividad turística proponen una unión de dichas instituciones.

La Unión de Asociaciones de Turismo del Paraguay - UNAT, realizó su primer acto protocolar en el proceso de creación con la firma de una carta de intención que tuvo lugar en las instalaciones del Paraguay Convention & Visitors Bureau el martes 26 de noviembre. En dicho documento las asociaciones participantes determinan además los objetivos principales a considerar por la nueva institución, entre los cuales mencionamos el desarrollo de acciones conjuntas en interés de la actividad turística, promover  el reconocimiento de su importancia, colaborar con el sector público y otros puntos.

Firmaron el “Convenio de Creación”  autoridades del Paraguay Convention & Visitors Bureau, de la Asociación Industrial Hotelera del Paraguay, de la Asociación de Agencias de viajes IATA del Paraguay, de la Asociación Paraguaya de Agencias de Viajes y Empresas de Turismo, de la Asociación Paraguaya de Turismo Rural, de la Asociación Paraguaya de Organizadores de Congresos, de la Asociación de Ejecutivas de Empresas Turísticas del Paraguay, de la Asociación de Restaurantes del Paraguay y de la Asociación Paraguaya de Guías de Turismo.

En próximas reuniones y dando continuidad al proyecto, se irán elaborando los estatutos propios de la institución y se dará inicio a los trámites correspondientes en el marco legal.

Esta sí que es una buena noticia! por fin los gremios unidos en busca de mejores logros! Creo que hemos perdido muchos años creando distintas organizaciones (todas con el mismo o similar objetivo) que no trabajaban en conjunto lo cual debilitaba los objetivos. Ahora, el gremio tendrá más fuerza y deberá ser mejor escuchado. 

hasta pronto 
MTServín



AMASZONAS INICIO VUELOS A PARAGUAY

Amaszonas inició operaciones a nuestro país
viernes, 29 de noviembre de 2013 - CONTACTO TURISTICO- PARAGUAY 
Conforme a lo anunciado días atrás, el primer vuelo de Amaszonas arribó al Silvio Pettirossi el lunes 25 de noviembre procedente de Santa Cruz, Bolivia.

La máquina, un avión canadiense Bombardier CRJ-200 arribó a nuestra ciudad a las 12:15. Al tocar pista recibió el tradicional bautismo con potentes chorros de agua a cargo de los carros de bomberos del aeropuerto. En su primer vuelo, la compañía transportó a autoridades de Amaszonas, entre quienes mencionamos a Fernando Sanjines Yañez, presidente de la línea aérea; Sergio Urioste, gerente general; Luis Vera, gerente comercial; Juan Luis Briancon, miembro del Directorio, y Jimmy Phillips, gerente comercial regional, entre otros ejecutivos.

También integraron la delegación boliviana, miembros de la prensa, autoridades de la Asociación Boliviana de Agencias de Viajes,  y operadores turísticos acompañados de representantes diplomáticos paraguayos en Bolivia.

Autoridades nacionales entre quienes mencionamos a la ministra de Turismo, Marcela Bacigalupo, al presidente de la Dinac, Luis Manuel Aguirre y representantes locales de la compañía recibieron a la delegación boliviana en la misma pista donde también se realizó un simbólico corte de cinta para luego proceder a las palabras formales en un área del espigón nacional complementado con un show artístico.

Amaszonas ya se encuentra operando regularmente sus frecuencias que se realizan con los mencionados Bombardier con capacidad para 50 pasajeros en horario nocturno. En principio están previstos tres vuelos semanales, los lunes, miércoles y viernes, señaló Alberto Cabrera, gerente de la compañía para Paraguay,  “y el objetivo es tener frecuencias diarias a partir del próximo año”, señaló

La noticia es excelente! nuestros cielos se van abriendo al mundo.

MTServín

viernes, 15 de noviembre de 2013

PARAGUAY AL PRIMER LUGAR EN EL MEJOR CLIMA DE NEGOCIOS


Según la Fundación Getulio Vargas, Paraguay ocupa el primer lugar en el ranking. A nivel regional destacó que el indicador se mantiene en sus niveles más bajos desde el 2011, mientras a nivel mundial superó el promedio de la última década.

El Perú mejoró su ubicación en el ranking de países con mejor clima de negocios en América Latina, tras situarse en el segundo lugar en octubre versus su tercera posición en julio pasado, señaló hoy la Fundación Getulio Vargas (FGV) de Brasil.

De acuerdo al estudio trimestral, Perú ocupó el segundo lugar en el ranking con seis puntos en octubre de este año, superado sólo por Paraguay.

Cabe recordar que Perú se situó en julio del 2013 como el tercer país que ofrecía las mejores condiciones para los negocios en América Latina con 5.6 puntos, en una escala del uno al diez.

Paraguay fue el país que lideró el ranking en octubre, pese a que cayó desde 7.3 puntos en julio hasta 6.4 puntos en el pasado mes, debido a las dudas en torno a un impuesto sobre la exportación de productos agrícolas.

A Paraguay y Perú les siguieron Colombia (5.7 puntos), Bolivia (5.4 puntos), Chile (5.2 puntos), Ecuador (cinco puntos), Brasil (4.8 puntos), Uruguay (4.8 puntos), México (4.5 puntos), Argentina (3.9 puntos) y Venezuela (un punto).

Entre los once países de América Latina analizados, el indicador permanece en la zona considerada como favorable para Bolivia, Colombia, Perú y Paraguay, países a los que en octubre se adhirieron Chile y Ecuador.

El estudio arrojó que el clima para los negocios en América Latina se mantuvo en octubre en 4.4 puntos, el mismo nivel al que había caído en julio y su peor ubicación en los últimos dos años.

Este índice no había estado en niveles tan bajos desde octubre de 2011, cuando estaba igualmente en 4.4 puntos.

El denominado Índice de Clima Económico para América Latina es medido en conjunto por la Fundación Getulio Vargas y el Instituto de Estudios Económicos (IFO) de la Universidad de Múnich mediante consultas trimestrales a 137 especialistas de 17 países.

El centro de estudios destacó que el clima para los negocios en América Latina se mantuvo desfavorable en el último trimestre pese a que el Indice de Clima Económico para el mundo en general subió desde 5.2 puntos en julio hasta 5.5 puntos en octubre, con lo que se ubicó por encima del promedio de los últimos diez años.

El informe destacó principalmente la mejoría del clima para los negocios en la Unión Europea y Asia, y el empeoramiento en Estados Unidos por los problemas asociados a la discusión sobre el techo de la deuda.

Fuente: Gestión


viernes, 8 de noviembre de 2013

SENATUR PARAGUAY Y LA ARTICULACION PUBLICO PRIVADA





La Senatur impulsa el desarrollo turístico mediante la articulación público-privada
viernes, 08 de noviembre de 2013
En el marco de la ejecución del Plan Maestro de Turismo, la Senatur busca nuevos mecanismos que aseguren el mejoramiento de la calidad de los servicios y productos turísticos de nuestro país. En ese sentido, son de particular relevancia algunos acuerdos establecidos con el sector privado que han presentado hasta el momento resultados positivos para el desarrollo del turismo en Paraguay.

Recientemente, se cumplió un año de un contrato firmado por la Senatur con la empresa comercial International Projects Center S.A. (IPC) con el objetivo de establecer un sistema de arrendamiento para la puesta en valor, explotación y desarrollo de los hoteles que posee en Villa Florida, Ayolas y Vapor Cué. El mencionado acuerdo ha permitido adecuar la oferta hotelera local a las exigencias de turistas nacionales y extranjeros, observándose un excelente funcionamiento de los hoteles, con una clara proyección de mayores inversiones en el sector a largo plazo. Asimismo, cabe señalar que el arrendamiento concedido por la Senatur se funda en disposiciones legales vigentes y pone en salvaguarda todos los bienes patrimoniales de la institución.

También es digno de mención el convenio establecido con la Asociación de Emprendedores de la Ciudad de San Cosme y Damián, mediante el cual se ha hecho posible la puesta en funcionamiento de un café-bar instalado en el predio del Centro de Interpretación Astronómica “Buenaventura Suárez”. Dicho establecimiento se encuentra abierto a todos los visitantes que recorren el Centro de Interpretación Astronómica, ofreciendo una atención de primer nivel.

Igualmente la reciente habilitación de mejoras en las instalaciones del Parque Monday es otro logro significativo que demuestra que la articulación público-privada constituye una herramienta válida para realizar innovaciones en cuanto a infraestructura del sector turístico. En este caso, las obras de mejora fueron posibles gracias a la alianza entre la Municipalidad de Presidente Franco y la empresa Aqua Paraná Tour, que tiene a su cargo la administración del parque, permitiendo la ejecución de innovaciones en las instalaciones del parque.

El conjunto de acuerdos y convenios impulsados por la Senatur, en alianza con empresas e inversionistas del sector privado, ha generado claros beneficios para el mejoramiento de la calidad de los productos y servicios turísticos de nuestro país, considerando los alentadores resultados observados en el último tiempo. Los ejemplos mencionados anteriormente demuestran el acierto de la Senatur al apostar por el modelo de la articulación público-privada como mecanismo efectivo de innovación y desarrollo de infraestructura y servicios del sector turístico nacional de acuerdo a exigencias del mercado internacional.

Son noticias auspiciosas !!

Saludos 
MTServín


domingo, 3 de noviembre de 2013

TENDENCIAS EN LOS VIAJES Y HOSPITALIDAD PARA LOS PROXIMOS 10 AÑOS (10)




Predecir el Servicio 

El apoyo a los viajeros que buscan tener un mayor control es muy importante, pero también lo es satisfacer la creciente demanda de servicio personalizado y modificado para requisitos particulares .

Tenemos que entender al viajero y sus necesidades individuales. El personal que habla varios idiomas , los cocineros que pueden proporcionar comidas vegetarianas rápidamente, los servicios de lavandería rápida (medio día) para los viajeros que llegan tarde. Cosas como éstas serán cada vez más requisitos "estándares". Por lo tanto, tendremos que hacer un buen uso de los datos personales recogidos del viajero para forjar el relacionamiento apropiado y conveniente.

En comparación con diez años atrás, la oportunidad de conocer personas y responder con rapidez a sus necesidades ha aumentado significativamente. Las transacciones digitales crean “migajas digitales” acerca de las preferencias personales, que facilita ahora "recordar" lo que solicita un huésped al realizar un pedido en el restaurante . La mejora de las conexiones e infraestructuras significa que estas ideas se pueden compartir a través del globo velozmente y sin dificultad.

Los operadores inteligentes saben que la mejor manera de tomar ventaja de los datos capturados por la tecnología es el quid de la cuestión y que esos conocimientos sean utilizados efectivamente como ideas en las interacciones con los clientes.

Las preferencias varían - la economía del parentesco o “the new kinship economy” tiene sus raíces en las relaciones humanas y por lo tanto son universales, pero difieren en la expresión . Por ejemplo, culturalmente, los chinos valoran fuertemente el reconocimiento y status como un símbolo de éxito. Sin embargo, también se les ha enseñado a ser humildes con esto.

Otras culturas valoran la sensación de ser atendidos en forma más discreta. En muchos mercados desarrollados, los consumidores reportan altos niveles de estrés:  están bajo presión financiera , están preocupados por sus puestos de trabajo y trabajan largas horas. 
En estas circunstancias , una gran experiencia es aquella que esté libre de estrés. 
Algo tan simple como no tener que preocuparse por el proceso de llegar desde el hotel
hasta el aeropuerto puede suponer una gran diferencia.

La capacidad de comprender a un huésped y entregar una experiencia que supere sus expectativas es la llave a brindar un servicio personalizado y consistente. La gente desea sentirse especial. (Simon Rose, Conserje del Intercontinental London Park Lane).



Hasta pronto,
MTServín



miércoles, 23 de octubre de 2013

TENDENCIAS EN LOS VIAJES Y HOSPITALIDAD PARA LOS PROXIMOS 10 AÑOS (9)







¿Cuál es la experiencia?

Hace diez años , los viajes ' virtuales ' eran limitados – las reuniones se realizaban para ver a la gente en el mismo lugar en vez de a través de video chat. La Información sobre viajes , aunque fuera de la web, era por lo general en forma impresa. Ahora, sin embargo , las experiencias " reales " y tangibles están cada vez más superpuestas con las virtuales . Esto no está borrando o sustituyendo la experiencia "real", sino que la está mejorando y haciéndola más rica.

Pero a medida que los clientes utilizan cada vez más las herramientas digitales para personalizar sus experiencias, la identificación de sus necesidades y responder a ellas se hace más difícil para el equipo del hotel.

A nivel mundial, los consumidores son cada vez más independientes - o, al menos , de mentalidad más independiente .

En respuesta a la afirmación " No hay mucho que yo pueda hacer para cambiar mi vida" :

·        el 80 % de los consumidores globales están en desacuerdo. Los consumidores sienten cada vez más que deben trabajar las cosas por sí solos.
·        el 53%  está de acuerdo en que se debe llegar a ser tan autosuficiente como sea posible a fin de aumentar las posibilidades de tener éxito en el mundo de hoy
·        el 47 % cree en la búsqueda de la ayuda y orientación de expertos o profesionales.

Esta tendencia hacia la autosuficiencia crea una nueva paradoja para la industria de viajes. Esto significa que el personal del hotel tiene que equilibrar y permiir a los clientes manejarse por su cuenta sabiendo  que, de ser necesario, la ayuda será valorada. La manera de hacerlo es fomentando la flexibilidad en las relaciones que han construido.

Hay dos lados diferentes en esta paradoja que se describen a continuación .
·        El viajero invisible muestra cómo los hoteles pueden perder valiosos puntos de contacto con el cliente (los momentos de la verdad) mientras que el servicio de predicción toma en cuenta los riesgos potenciales de trabajar con exceso en las personalizaciones.




El viajero invisible
Haciendo uso de todas las herramientas y recursos disponibles para ellos es posible el cliente puede no interactuar con el personal del hotel, si no quiere .

Piense en este escenario. La reserva ha sido hecha en línea. Una vez que el cliente llega al hotel se registra solo ( Mobile Check - ins ya están en funcionamiento en algunos hoteles), usan el servicio de habitació , no el restaurante - o consultan el menú y hacen su pedido en una mesa equipada con una pantalla táctil inteligente. A la noche siguiente , ordenan una cesta de barbacoa gourmet - y cocinan su propia comida. Los clientes  antes de viajar realizaron su propia extensa investigación sobre la zona y los servicios locales , por lo que no tienen que acudir al conserje o al personal de recepción para su asesoramiento.

Estas posibilidades , sin embargo, no disminuyen las oportunidades de servicio – sino que crean otros nuevos. Tenemos que aprovechar la experiencia y conocimientos del personal y encontrar el canal correcto para compartirlo con los huéspedes. En el 2011 , los hoteles y complejos InterContinental lanzaron la conserjería gratis: Insider Guides IPad Applications que permiten a los viajeros aprovechar el amplio conocimiento de los conserjes de la cadena y los destinos mundiales que conocen tan bien.


En la habitación, gracias a contenido descargado en un dispositivo multimedia personal , tal como una tableta , ordenador portátil o teléfono, las opciones de entretenimiento van a evolucionar . Es probable que ver " Bring Your Own Devices ( BYOD ) llegue a la industria de la hospitalidad en el 2013 – como ha llegado a los lugares de trabajo . Esto permitirá a los clientes personalizar su experiencia, reproducir música de su propia colección de MP3 o ver películas recomendadas por sus amigos eliminando así el anonimato de una habitación de hotel tradicional. De hecho, recientes innovaciones como la televisión social de Apple hacen que sea posible imaginar que en los próximos años, los clientes podrán ver la TV en su habitación del hotel "junto" con amigos que están en casa.

Regreso el fin de semana con más información !!
saludos 

MTServín

domingo, 15 de septiembre de 2013

TENDENCIAS EN LOS VIAJES Y LA HOSPITALIDAD EN LOS PROXIMOS 10 AÑOS (8)

Tensión urbana

La población urbana está aumentando rápidamente, especialmente en los mercados emergentes.
Los espacios urbanos pueden ser vistos de dos maneras por los viajeros. Por un lado, son accesibles gracias a las buenas conexiones con la transportación,  tienen energía y bullicio con muchos lugares de interés para visitar. Su popularidad ha aumentado en la última década a medida que las compañías aéreas de bajo coste han puesto nuevas ciudades en el mapa turístico. Por otro lado, las ciudades pueden simbolizar todo lo que es malo en la vida moderna: la contaminación, la presión, el estrés, la fatiga. Muchos consumidores dicen que se están sintiendo cada vez más descontentos con el medio ambiente en general en que vivimos.

El descanso de ciudad es a menudo el primer ejemplo de que las múltiples necesidades de los viajeros convergen. Como ya se ha dicho, los viajes sencillos enfocados a un solo destino están declinando cada vez más:  la gente está buscando visitar lo más posible en cada viaje. Los operadores inteligentes están respondiendo a las múltiples necesidades de los clientes, haciendo complejos urbanos que son remansos de calma y tranquilidad. IHG ha introducido el programa Sleep Advantage en el Crowne Plaza que ofrece a los clientes los tips de expertos para acceder al sueño y kits de aromaterapia.

En el futuro, no siempre habrá que salir de la ciudad para buscar la soledad. Las innovaciones recientes en los productos de alojamiento para ciudad y el diseño interior están trayendo la naturaleza de nuevo a la ciudad y, al hacerlo, tienen el potencial de rediseñar la dinámica de la vida de la ciudad.

Paradójicamente, las relaciones de la ciudad podrían dejar de ser sólo acerca de las relaciones con la gente, para convertirse también en relaciones con el medio ambiente.

    

En el concepto de esta nueva economía del parentesco o del relacionamiento, el contexto es importante. Puede ayudar –o dificultar- el desarrollo de las relaciones. En el 2013 y posterior a ello los hoteles tendrán la oportunidad de ayudar a sus huéspedes a reconectarse no solo con las ciudades sino con un entorno más amplio.

Paradoja 3: los hoteles urbanos cada vez más son lugares de “escape” para algunos huépedes, y al mismo tiempo ocupa un nuevo rol como lugar para socializar para la comunidad local.

El hotel Indigo en San Diego Gaslamp Quarter tiene techos verdes con plantas sedum de bajo costo en mantenimiento. Estas reducen el consumo de energía reduciendo la necesidad de calefacción/aire acondicionado y reduciendo la sensación de isla caliente que se produce en las zonas urbanas.

Los que entiendan  la manera en que los clientes interaccionan con los lugares donde están,lo harán correctamente.  

Un lugar para quedarse puede enfocarse en traer lo exterior dentro del hotel ayudando así a los huéspedes a sentir que están realmente conectados con lo local y su cultura. En otras ocasiones, los huéspedes buscarán una variedad de experiencias y actividades, no solamente aquellas que determina el entorno exterior inmediato.


Seguiremos con este tema,

saludos 
MTServín

sábado, 31 de agosto de 2013

ALGO MAS QUE TOALLAS




ALGO MAS QUE TOALLAS 
(del blog de Gabriela Otto)


 

En hoteles, cruceros, spas, las encontramos enrolladas, decoradas, dobladas, con dobleces.

Los animalitos son algunos de los preferidos 

La novedad que leí en el blog de Gabriela Otto es que se trata de unir la práctica con campañas como la de antitabaquismo



      qué trabajo para las mucamas !!









Hermoso no?

hasta pronto,

MTServín



domingo, 18 de agosto de 2013

MCDONALD´S LLEGA CON MAS CLASE CON LA NUEVA SERIE DE 1/4 DE LIBRA

McDonald's y la nueva “serie de joyería”

McDonald´s de Japón resolvió valorizar sus productos creando un embalaje minimaslista para una serie de hamburguesas. la Edición Especial se llama "Jewelry series" y fue lanzada al mercado japonés .

Las cajas son blancas en vez de las marrones tradicionales y el famoso arco (a mí siempre me pareció una M) pasó a ser dorado.
     
   mcD5

Tienen un valor dd 1000 yen o yenes (cerca de 9,67 dólares americanos, no incluyen papas fritas ni bebida. estas nuevas hamburguesas no utilizan el slogan "accesible con sabor a caro". En este caso se recibe de acuerdo a lo que se paga pues estas hamburguesas de un cuarto de libra tienen nuevos sabores incorporados.
El producto es también más refinado. Salsa de trufas y pan especial componen los sandwiches de la serie. Aquí están tres:
1) Gold Ring
una hamburguesa con una rodaja de piña y panceta, queso monterey y salsa barbacoa. Suena como una pizza hawaiana
.McDonalds Has Gone Classy With The Quarter Pounder Jewelry Series 
2) Ruby Spark
5 fetas de chorizo, aguacate y queso especial.  
McD2





3) Black Diamond Con salsa de trufas negras, champignones grillados, cebolla y queso.mcD3
Toda la Serie Joyas suena deliciosa, pero no será que McDonad´s se está alejando mucho de su zona de comodidad? después de todo es la mejor de la "mala " comida basura, por lo que la pregunta es: confiamos en su habilidad o asumimos que pueden hacer algo de lujo?

Llegará a Paraguay esta nueva serie de lujo de las hamburguesas McDonald´s?

Hasta pronto,
MTServín

sábado, 17 de agosto de 2013

TENDENCIAS EN LOS VIAJES Y LA HOSPITALIDAD PARA LOS PROXIMOS DIEZ AÑOS (7)


¿Dónde se alojan?

La elección del destino y lugar de alojamiento enfrentan tendencias a corto plazo por un lado y fuerzas globales por otra. La reciente popularidad de los thrillers escandinavos ha puesto a Suecia, Noruega y Dinamarca en el mapa para muchos viajeros. El Patronato de Turismo de Dinamarca está dispuesta a promover paseos temáticos basados en “The Killing'” . Sin embargo, las tendencias a largo plazo sugieren una nueva imagen - una en la que las ciudades ocupan un lugar destacado.

Hace diez años, los cinco principales destinos para los turistas internacionales eran Francia, España, EE.UU., Italia y China. Diez años después, estos destinos siguen siendo los cinco primeros en la lista , lo que indica que ha habido muy poco cambio en el consenso mundial acerca de cuales son los países de visita obligada. Sin embargo si analizamos un poco más profundamente vemos cambios interesantes en marcha.
Los lugares de  "visita obligada" en estos países están cambiando. La tendencia mundial hacia la urbanización está aumentando el número y la importancia de los viajes. En Europa, el número de viajes de ciudad creció un 14% en 2012. 

Las ciudades también pueden superar a los países en las mentes de los consumidores - visitar París podría convertirse en el objetivo, más que visitar Francia.

El cambio más radical que veremos en esta década se produce  en el número y tipo de ciudades que serán destinos turísticos. Sitios de los que no hemos oído hablar - y, en algunos casos, sitios que ni siquiera son todavía ciudades - estarán en el mapa. La investigación de McKinsey (la empresa consultora de IHG) sugiere que alrededor de 400 ciudades de tamaño medio, gran parte de ellas en desconocidas en mercados emergentes van a generar el 40% del crecimiento económico mundial en la próxima década y más. La mayoría de estas ciudades estarán en China y la India - y 12 de las 13 megaciudades que se desarrollarán en los próximos 10 a 15 años estarán en las economías emergentes. Piense en el éxito de Dubai como destino turístico - y luego piénselo nuevamene otras 12 veces.

La creciente importancia de las ciudades tanto en aspectos económicos como turísticamente hablando, tiene implicaciones en lo que significa el "sabor local". Con el cambio de enfoque que se muda desde las zonas rurales a las urbanas, y en el futuro tal vez hacia todo el barrio, los viajeros esperan experimentar lo que es propio o local de cada lugar y ver el compromiso que asumen con "lo local"  las empresas globales.

El hotel en la comunidad

Así como los consumidores aprenden más sobre el negocio detrás de cada marca, la transparencia se convierte en un requisito previo. La gente quiere más que buenas experiencias, quieren saber lo que la organización representa, quiere autenticidad. Los viajeros buscarán organizaciones y lugares que los conecten con el área local.

"Cafeterías con ideas innovadoras ven la oportunidad de unir a las comunidades y llegar a ser conocidas como "una experiencia local", en lugar de solo una tienda de bebidas calientes, al convertirse, por ejemplo un lugar en el que enterarse y compartir  las noticias y eventos de la comunidad o de la exposición de arte local.

"En China, en la actualidad hay más aerolíneas internacionales que vuelan a ciudades secundarias como Chengdu y Kunming. Esto no sólo es la apertura de nuevas ciudades para los turistas extranjeros, sino que ellas también están abriendo al mundo exterior a los residentes de estas ciudades ".
Roy Graff, Director General de ChinaContact

Los viajes de lujo se refieren  cada vez más a la autenticidad de la experiencia, no al producto. Se relaciona al detalle que hace que una experiencia se sienta propia y exclusiva. Exclusividad ahora significa experimentar la vida como la gente local. Descubrir que es algo por uno mismo, por ejemplo, pasar una noche en la aldea de una tribu remota de Papúa Nueva Guinea.
Laetitia Fain, planificadora y ejecutiva de diseño, Aventuras Henry Cookson

Harris + Hoole, una nueva cadena de cafeterías  lanzada recientemente en el Reino Unido, incluye un planificador de la comunidad en la pared de sus cafés. Los clientes están invitados a marcar fechas y eventos importantes que desean que los demás habitantes de la zona los sepan. Curiosamente, esta cadena, originalmente una pequeña empresa familiar que opera principalmente en el East End de Londres, se expandió  gracias a la importante inversión del  gigante de los supermercados Tesco. El reciente debate público sobre las intenciones de Tesco muestra que, operar como un jugador local es algo más acerca imagen y decoración. Se trata de ir al corazón del negocio, sus valores y su operación.                                     
Corporate cool: Harrison + Hoole is the epitome of North London coffee-shop chic and a far cry from the noisy bustle of a Tesco Metro     HARRIS+HOOLE

Los hoteles, los restaurantes y bares que atraen tanto a la población local como a los clientes nunca han sido más importantes que ahora. Los huéspedes apreciarán la oportunidad de interactuar y relacionarse con la población local, además de con los viajeros de sitios más lejanos. Por ejemplo, InterContinental Hong Kong alberga al restaurante NOBU InterContinental Hong Kong que ofrece cocina japonesa moderna del mundialmente famoso chef Nobu Matsuhisa, atrayendo tanto visitantes locales así como a sus huéspedes.

Las relaciones que aporten valor a todas las partes serán verdaderamente sostenibles. El abastecimiento local es por lo tanto, cada vez más, un punto clave de diferenciación. La marca de hoteles boutique de IHG; Indigo , sirve productos con ingredientes locales en sus propiedades al asociarse con proveedores locales como agricultores y panaderos,  cerveceros y tostadores de café. Ser “local” o “formar parte de la comunidad” también puede referirse al apoyo a la fuerza de trabajo local. En enero del 2013, IHG celebró la apertura de su Academia 150 en China. Estas academias crean asociaciones con organizaciones comunitarias y educativas en el mercado local con el objetivo de ofrecer oportunidades para el desarrollo de habilidades,  mejorar y aumentar las posibilidades de empleo de la población local.

Así como crece el enfoque hacia lo “local”,  también debe considerarse el aspecto comunitario de la relación. Sensibilización hacia la comunidad puede significar intervenir para ayudar en situaciones de crisis específicas. El Refugio IHG en el Programa Storm hace usos de la red de más  de 4.500 hoteles del grupo para apoyar a las comunidades en situaciones de desastre. El programa incluye el Fondo de Protección IHG, que proporciona asistencia inmediata, incluyendo vivienda, alimentos, agua y otros artículos de primera necesidad a las personas afectadas por los desastres naturales y también a los provocados por el hombre.

Las expectativas cambiantes y las demandas de los turistas están creando nuevas oportunidades para construir relaciones con la comunidad. Shreyas es un lujoso retiro de yoga en Bangalore que anima a los clientes a participar en el servicio comunitario. Esto podría implicar ir a una cita para jugar con los niños con discapacidad visual o ayudar a construir una nueva pared en la escuela local. El resultado es que los huéspedes se sientan como algo más que simples turistas - un círculo virtuoso formado por hoteleros, clientes y la comunidad local.

Los hoteles pueden ser utilizados como centros comunitarios al traer, por ejemplo, grupos  musicales y artistas locales significando así que existe mucho más conección con la comunidad.
Antes, la gente se sentía culpable de comer en el restaurante del hotel en que se alojaban, ahora, los restaurantes son destinos en sí mismos, una lugar al que los locales también desean ir. Esto también es bueno para los huéspedes pues no se sienten como si estuvieran en una isla. Creo que esta tendencia continuará. Así también, los spas y gimnasios contribuyen-pues muchos están abiertos al público local. 
Nick Trend, editor de viajes comisionado, The Telegraph.

La nueva construcción del InterContinental London Westminster es un ejemplo de hotel que refleja su comunidad local. A tiro de piedra de la Plaza del Parlamento, el hotel ha sido diseñado para incluir obras que satirizan la política moderna y su Blue Boar Bar se llama así en honor de una de las más antiguas posadas de la historia de Westminster.

Comentario:
deberíamos considerar que nuestra Asunción debe aceptar el desafío de convertirse en una de las ciudades destino dentro de los países emergentes de los próximos 10 años ?

hasta pronto 
MTServín